Есть такая штука, называется, если не ошибаюсь, парные ассоциации. "Вспомнят тебя - значит, вспомнят и меня", вот это. При этом бывают ассоциации очевидные, лежащие на поверхности. Ну там, Пушкин - Дантес. Или Царское Село - Пушкин. А бывают неочевидные, персональные, так сказать. Не сразу и догадаешься, в чем связь. Вот я и думаю, откуда у меня взялось такое: как попадется где-нибудь название "Мелитополь" (нечасто, прямо скажем, попадается), тут же следом вылезает - "Жмеринка". Явно из литературы пришло, больше неоткуда, только вот из какой? Кому-нибудь чего-нибудь припоминается, ау?
