Камышовая Мышь (ka_mysh) wrote,
Камышовая Мышь
ka_mysh

Category:

Рабочие моменты

Нашла свои старые бумажки - было дело, записывала всякое смешное, что приключалось на работе.
Один такой эпизод.

Действие первое.
Звонит клиентка. Как выяснилось, из Мексики, то есть звонит прямо оттуда.
Страшно ломаный русский. При этом щебечет неостановимо. В полном отчаянии прошу: пришлите письмо по электронной почте, мы ответим. Я вас не могу понять, извините.
Уточняет:
- Вы не можете говорить по-русски?

Действие второе.
Таки прислала факс. Читаем все. Начинается с "Уважаемые господамы!" (Да не вру я!)
Интересуемся у нашего "манагера по Мексике": Коля, из какого она города?
Коля, вглядываясь в факс, с затруднением:
- Какой-то Дебенито-Хуарес...
- Коля!! Здесь женщины...
Tags: а вот еще было
Subscribe

  • Судьба? Не судьба?

    Отправилась я тут на рынок, закупать, по Киплингу, "разные разности и зеленый салат". Как всегда, разностей набралось два мешка с верхом. Стою,…

  • Свекольник - 2,

    или почему я редко делаю картофельные оладьи, они же драники. Замечательная штука, но натирать сырую картошку... Мне же не на пять-шесть оладушек,…

  • (no subject)

    Тихо горжусь собой. В первый раз сварила свекольник. Как-то не был он у нас в доме в заводе, мама не варила, так и пошло. А тут стало скучновато:…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 15 comments

  • Судьба? Не судьба?

    Отправилась я тут на рынок, закупать, по Киплингу, "разные разности и зеленый салат". Как всегда, разностей набралось два мешка с верхом. Стою,…

  • Свекольник - 2,

    или почему я редко делаю картофельные оладьи, они же драники. Замечательная штука, но натирать сырую картошку... Мне же не на пять-шесть оладушек,…

  • (no subject)

    Тихо горжусь собой. В первый раз сварила свекольник. Как-то не был он у нас в доме в заводе, мама не варила, так и пошло. А тут стало скучновато:…