Камышовая Мышь (ka_mysh) wrote,
Камышовая Мышь
ka_mysh

Географ глобус пропил (с)

Акция "Спаси редактора".

Дано: в переводе с французского некая географическая точка в Афганистане обозвана так: ЯКОВОЛАНГ. Оригинального текста под рукой нет. При проверке такого названия ни на карте, ни в Яндексе, ни в Гугле обнаружить не удалось, да оно и маловероятно. На "ланг" вспоминается только перевал Саланг, но слишком непохоже.

Что могли озвучить как "Яковоланг"? Ваши варианты? Только не хохмите. Этим потом займемся, ладно?
Subscribe

  • Слово и время

    Не знаю, может, оно мне не первой на ум пришло, не проверяла. Но само пришло, нигде не подсмотрено. Вот есть такое полушутливое определение:…

  • (no subject)

    Опять снег. Крупный, прямо-таки елочный. Красиво так соскальзывает, словно по нитке. Но как же он уже некстати...

  • (no subject)

    Солнце всходит и заходит. Где-то снег, а где-то дощщь. Призрак марта тихо бродит, Мокрых ног и мокрых рощ.

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 8 comments