Так рассердилась, что случайно произнесла заклинание. Собственно, даже не произнесла вслух, а подумала. Но очень отчетливо. И замок заснул…
Только из-за нервного настроения заклинание получилось слегка скособоченным. Сама королева не заснула. Но и шевелиться она не могла.
И все сто лет она сидела в кресле в углу гостевой спальни и смотрела, как каждую ночь принцесса встает, варит свою горошину и ест ее...
А когда миновали сто лет и отовсюду послышались зевки и хлопанье ресниц, королева вздохнула и с облегчением рассыпалась пылью – такой же, что клубами поднималась сейчас над просыпающимися.