Недурно товар отрекомендован, ничего не скажешь. Однако с бабами в этому аду, кажется, не так плохо обращаются, вопреки прогнозам. Их и миндалем, их и фундуком... От такой шоковой терапии и я бы не прочь.
Шок и ад
Недурно товар отрекомендован, ничего не скажешь. Однако с бабами в этому аду, кажется, не так плохо обращаются, вопреки прогнозам. Их и миндалем, их и фундуком... От такой шоковой терапии и я бы не прочь.
-
Примета
Невесть когда и откуда залетевшее в голову. Дескать, есть такая народная примета: есть одуванчик - будет и медведь. Даже не берусь угадывать, с…
-
Широкое эпическое полотно
Дед баклуши бил-бил, не разбил. Баба баклуши била-била, не разбила. Мышка бежала, хвостиком махнула, да и спросила: - А зачем? Тут дед с бабой и…
-
Вопрос другу-переводчику
А лучше бы издателю. Вопрос на засыпку: каким языком лучше/хуже владеет переводчик, если он переводит с английского на (предположительно родной)…
- Post a new comment
- 35 comments
- Post a new comment
- 35 comments
-
Примета
Невесть когда и откуда залетевшее в голову. Дескать, есть такая народная примета: есть одуванчик - будет и медведь. Даже не берусь угадывать, с…
-
Широкое эпическое полотно
Дед баклуши бил-бил, не разбил. Баба баклуши била-била, не разбила. Мышка бежала, хвостиком махнула, да и спросила: - А зачем? Тут дед с бабой и…
-
Вопрос другу-переводчику
А лучше бы издателю. Вопрос на засыпку: каким языком лучше/хуже владеет переводчик, если он переводит с английского на (предположительно родной)…
