Камышовая Мышь (ka_mysh) wrote,
Камышовая Мышь
ka_mysh

Categories:

Производственные восторги

Российская дипломатия осваивает новые уровни родного языка.
Наше Генконсульство в одной из стран (не будем показывать пальцем) заказывает подписку. Обговариваются условия и т.д. Переписка по электронной почте, но вполне официальная - собственно, с чего бы иначе. И вдруг, когда все наконец согласовано и на их последний вопрос отвечено "да", прорывается ничем не сдерживаемый (и ничем особо не спровоцированный) восторг. Цитирую дословно и допрепинательно:

ОО, Ольга, суперски!!! Как только определимся с "представителем" и сразу с вами свяжусь!!! А подписка будет годовая!!!!

Писал, понятно, не Генконсул. И вряд ли даже его дочка. Но уж и не буфетчица. Обычно такими вопросами занимаются третий-второй-первый секретарь. Это, конечно, не зубры, но какая-никакая выучка предполагается. Прорвало плотину...
Subscribe

  • Хвойные

    Набрела в нашем дендропарке на лиственницу, буквально унизанную молодыми шишками, похожими на зеленые розочки. А это веймутова сосна.…

  • Мнение бывшей театралки

    В комментариях под постом о театре в одном блоге встретила такое рассуждение: актрис-то хороших много, маловато для них ролей, на всех не хватает;…

  • Пруд в Аптекарском

    В такую погоду хочется держаться поближе к воде, и трудно соскочить с этой темы. Вчера были фонтаны. Сегодня - пруд.

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 32 comments

  • Хвойные

    Набрела в нашем дендропарке на лиственницу, буквально унизанную молодыми шишками, похожими на зеленые розочки. А это веймутова сосна.…

  • Мнение бывшей театралки

    В комментариях под постом о театре в одном блоге встретила такое рассуждение: актрис-то хороших много, маловато для них ролей, на всех не хватает;…

  • Пруд в Аптекарском

    В такую погоду хочется держаться поближе к воде, и трудно соскочить с этой темы. Вчера были фонтаны. Сегодня - пруд.