Были на выставке "Игра в Японию". Страна, воображенная людьми чуждой крови и культуры, но безусловно для них притягательная - иначе зачем?
Всякие поделки, довольно любопытные и изящные. Вот, например:
Это бумага ручной работы. То ли письмо, то ли стихи. Справа - тоже нечто бумажное. Танец журавлей. А может, их любовный танец.
Тэнгу. В руке, похоже, фонарик. Лицо такое, смотрите, хи-итрое. Но не злое. А ноги маленькие, босые.
Демон с барабанами. Веселится вовсю...
Лиса-оборотень. Вот такая она и должна быть: печальные глаза и жестокий рот.
Мои любимые зеркала с гейшами. Особенно то, верхнее. Особенно правая, в розоватом кимоно. У нее волосы так чудесно подхвачены вверх, открывая шею, и она так эту шейку поглаживает...
По невежеству своему я, было, подивилась: нет моря! Как же так, Япония - а моря нет нигде. Но, поговорив с чудесной хозяйкой выставки, поняла - это и вправду невозможно. Самураи, гейши, журавлики, мифологические персонажи - это уже, так сказать, public domain. Мировое публичное достояние. А вот передать образ страны, её ощущение через изображение моря... Разве что идти по стопам Хокусаи, но кому такое нужно. Так что всё правильно.
UPD Пожалуйста, непременно посмотрите комментарий medved_san. Это важное дополнение, спасибо ей.
